演技の神と言われているナムグン・ミンと今世紀もっとも輝く女優のアン・ウンジンが共演するという話題作韓国時代劇「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」 ! 配信情報から「あらすじ」と「キャスト」を徹底解説
激動の時代に、幾度離れても惹かれ合う男女の愛を描いた歴史ロマンス大作。
朝鮮第16代王・仁祖の時代。丙子の乱が勃発し、死と隣り合わせの状況で、愛する女性ユ・ギルチェを守るために命をかける主人公イ・ジャンヒョン。
そのギルチェもそんなジャンヒョンに惹かれていくが、自分の気持ちに素直に表現できずに・・
その共演らのロマンスは多くの視聴者の心を掴み取り・・・・MBC演技大賞8冠、第60回百想芸術大賞【テレビ部門】で作品賞と男性最優秀演技賞(ナムグン・ミン)を受賞するなど、数々の快挙を達成した作品である。
そのイ・ジャンヒョンを演じるのは「ストーブリーグ」「黒い太陽~コードネーム:アムネシア~」などのナムグン・ミン。女好きで変わり者として振る舞うが、実は商人の才を持ち、巧みな交渉術を見せる策士という役どころを魅力的に演じる。
一方、ユ・ギルチェを演じるのは「賢い医師生活」などに出演し、この作品が初の時代劇ドラマ主演となるアン・ウンジン。自由奔放なお嬢様から、戦争体験を通して成長していく自立した女性像を体現している。
さらに、「マイネーム:偽りと復讐」のイ・ハクジュ、「ドクタープリズナー」のイ・ダインほか、演技派キャストが集結して今世紀最高のロマンス韓国時代劇が完成した。
目次
韓国時代劇を楽しむなら【UーNEXT】での視聴が最適な理由
韓国時代劇を楽しむなら『UーNEXT』が最適です。
独占配信された場合は、下記のお得な視聴方法を参考にしてください。
その理由は、今までの韓国ドラマや時代劇は【U-NEXT】などで配信されることが多いのです。
下記のお得な視聴方法を参考にしてください。
【U-NEXT】の契約詳細について
- 業界最長の31日間無料!※通常月額2,189円(税込)
- 無料期間でも600円分のポイントがもらえる
- 業界最大の見放題作品数!

\ U-NEXT日本最大級の動画サービス31日間無料トライアル実施中 /
「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」相関図
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」豪華キャスト
《知性と武術を兼ね備える謎の男》イ・ジャンヒョン役/ナムグン・ミン
女好きの非婚主義と見せかけて、実は武力と交渉術に長ける謎めいた男。打算的な性格で、何事にも執着せずに気の赴くまま生きてきた。しかし、ヌングン里で出会ったギルチェに運命を感じ、彼女のために生きたいと望むようになる。
ナムグン・ミン
1978年3月12日生まれ。01年『バンジージャンプする』で本格的に俳優デビュー。さまざまな作品で活躍し、「キム課長とソ理事~Bravo! Your Life~」(17)のコミカルな演技で注目を集めると、「ストーブリーグ」(19)「黒い太陽〜コードネーム:アムネシア〜」(21)「わずか1000ウォンの弁護士」(22)など、主演作を軒並みヒットに導く。幅広い役柄で多彩な魅力を発揮し、韓国ドラマ界の第一線を走り続ける実力派俳優。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
《困難に立ち向かい成熟していく強い女性》ユ・ギルチェ役/アン・ウンジン
夢で見た運命の人との結婚を願う両班(ヤンバン)のお嬢様。その美貌で儒生たちを虜にしてきたが、初恋相手のヨンジュンには想いが届かない。ジャンヒョンのことを疎ましく思っていたが、戦乱の中で彼と関わるうち、気持ちに変化が生まれる。
アン・ウンジン
12年からミュージカルや映画でキャリアを積み、18年「ロマンスは計測不能~数字女ケ・スクチャ~」でドラマデビュー。その後、「王になった男」(19)「ダーリンは危機一髪!」(19)「検事ラプソディ〜僕と彼女の愛すべき日々〜」(19)などに相次いで出演。「賢い医師生活」(20・21)で演技派女優として知名度を上げ、「一人だけ~あなたさえいれば~」(21)では主演を務めた。今最も注目されているライジングスター女優。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
《愛国心が強く愚直で誠実な男》ナム・ヨンジュン役/
成均館(ソンギュングァン)で学ぶ前途有望な儒生。儒教の教えこそが世の中の道理だと信じている。丙子(へいし)の乱が勃発すると、国と王へ忠誠を尽くすために義兵として戦うことを決意するが、相反する志をもつジャンヒョンとは度々衝突することになる。
イ・ハクジュ
12年に俳優デビュー。短編映画などの出演を重ね、15年にドラマデビューを果たす。その後、「元カレは天才詐欺師♡〜38師機動隊〜」(16)「アルハンブラ宮殿の思い出」(18)「ジャスティス-復讐という名の正義-」(19)などに出演。さらに大ヒットドラマ「夫婦の世界」(20)「マイネーム:偽りと復讐」(21)でも強烈な存在感を放ち、一躍脚光を浴びる。悪役から体を張ったアクションまでこなす個性派人気俳優。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
《聡明で心優しく慈愛に溢れた女性》キョン・ウネ役/イ・ダイン
ギルチェの親友でヨンジュンの婚約者。視野が広く常に周りの人々を慮(おもんぱか)っている。まっすぐな性格の持ち主でヨンジュンを一途に愛し、出兵した彼を待ち続けると誓う。戦争の最中で幾度もギルチェに助けられ、強い絆で結ばれる。
キョン・ウネ
14年にドラマ「二十歳(原題)」で女優デビュー。16年「花郎〈ファラン〉」で知名度を上げ、翌年の「黄金の私の人生」(17)では二面性のある財閥令嬢を好演。そのほか、「ここに来て抱きしめて」(18)「アリス-運命のタイムトラベル-」(20)などにも出演し、「ドクタープリズナー」(19)ではナムグン・ミンと共演。23年に人気スターのイ・スンギと結婚し、話題を呼んだ。さらなる活躍が期待される実力派美人女優。
「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」あらすじ
1636年の春。両班の娘ユ・ギルチェ(アン・ウンジン)は、初恋相手のナム・ヨンジュン(イ・ハクジュ)が親友のキョン・ウネ(イ・ダイン)と恋仲であることにやきもきする日々を送っていた。花摘みの祭りの日、ヨンジュンの気を引くためにブランコに乗ったギルチェは、バランスを崩して宙に投げ出される。そんな彼女を抱きとめたのは、村を訪れていた謎の男イ・ジャンヒョン(ナムグン・ミン)だった。ジャンヒョンは、それから何かと彼女に構うように。ギルチェは反発しつつも、ヨンジュンに見合う女性になるため、ジャンヒョンに協力を仰ぐ。そんな中、清の軍隊が朝鮮に攻め込んできたという知らせが届く。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
韓国時代劇を楽しむなら『UーNEXT』が最適です。
独占配信された場合は、下記のお得な視聴方法を参考にしてください。
【U-NEXT】の契約詳細について
- 業界最長の31日間無料!※通常月額2,189円(税込)
- 無料期間でも600円分のポイントがもらえる
- 業界最大の見放題作品数!

\ U-NEXT日本最大級の動画サービス31日間無料トライアル実施中!/
各話あらすじ
第1話
1636年(仁祖14年)、首都漢陽から離れた平和な村ヌングン里。両班の娘ユ・ギルチェは、運命の人との出会いを夢見るお転婆な少女だ。彼女が思いを寄せる成均館の儒生ナム・ヨンジュンは、ギルチェの友人キョン・ウネのことを好きなようだ。花摘みの祭りコッタリムの日、その美貌で男たちの視線を釘付けにするギルチェだが…。祭りに現れた謎の男イ・ジャンヒョンは、明国に味方し後金を討てと騒ぐ男たちを、皮肉な口調でからかい始める。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第2話
ヨンジュンの気を引くため鞦韆(ブランコ)に乗るギルチェ。バランスを崩して鞦韆から落ちたギルチョを抱きとめたのは、ジャンヒョンだった。礼も言わず素っ気ない態度のギルチェに、ジャンヒョンはあきれる。村の書院に入るつもりのジャンヒョンは、カネで入学を果たそうとするが…。ギルチェはヨンジュンの気持ちを確かめるが、ウネには自分しかいないと言われショックを受ける。ギルチェはジャンヒョンに恋のアドバイスを求める。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第3話
冬、凍り付いた川を越え後金(清)の軍隊が怒涛のように侵入してくる。漢陽は陥落、国王仁祖は江華島に逃れる時間もなく南漢山城へ籠城する。ヌングン里では、ヨンジュンが義兵を募るがジャンヒョンは断る。ジャンヒョンは、優れた兵士である後金に儒生ごときが勝てるはずがないと言い、ギルチェに逃げることを進めるが…。ヨンジュンが出征前に、ウネと婚礼を上げると聞いたギルチェは、なんとかヨンジュンを振り向かせようと…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第4話
ヨンジュンが加わった軍は後金軍の奇襲を受けて壊滅、ヨンジュンは辛うじて生き延びる。南漢山城では糧食が尽きかけていた。一方、山上から後金軍を見張っていたジャンヒョンは蹄の音を聞く。ギルチェは山上から立ち昇る狼煙(のろし)を見る。ジャンヒョンが避難の合図として上げたのだ。後金軍が襲い掛かり村人たちは逃げ惑う。逃げ遅れたギルチェとウネは雪の山道を逃亡するが、後金の兵士たちは執拗に彼女たちを追いつめ…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第5話
後金の兵士に襲われるギルチェとウネたちを救ったのは、ジャンヒョンだった。ギルチェは思わず、「旦那様!」と叫ぶ…。ギルチェたちと別れたジャンヒョンは、敗残のヨンジュンと出会う。ウネのもとへ行けと言うジャンヒョンに、ヨンジュンは王のもとへ向かうと答える。光教山にいる朝鮮軍に合流するジャンヒョンとヨンジュンたちだが、そこにまたも後金軍が襲いかかる。一方、ギルチェとウネもヨンジュンのいる光教山へと向かった。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第6話
清国皇帝を称するホンタイジが朝鮮に来ているとの情報が入る。世子の命でジャンヒョンと、彼を兄のように慕う歌い手のリャンウムは、後金軍の陣営に潜入する。リャンウムの歌がホンタイジの耳に留まり御前に呼ばれるが、将軍イングルダイに怪しまれ拷問を受ける。ジャンヒョンからの知らせで清軍の強大さを知り、仁祖は和議を決意するが城から出ることは拒否する。その頃、後金軍の陣営に異変が起こっていることにジャンヒョンは気づくが…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第7話
後金軍は、ギルチェが避難した江華島へも攻め寄せる。後金軍の陣営では天然痘が蔓延していた。ホンタイジが皇帝へ就任したことへの天の怒りだと恐れる後金軍。ジャンヒョンは和平派の大臣に、これを利用すれば、王が城を出ても命を奪われない保障を得られると語る…。戦争は終わった。ギルチェたちは村に戻るが、ウネの父は後金軍に殺され、ギルチェの父は精神を病んでいた。一方、ギルチェを救いに江華島に渡ったジャンヒョンは…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第8話
人質として清国の首都瀋陽に送られる昭顕世子に、ジャンヒョンは付き従うことに。ギルチェは見送りにやってくるが、いざジャンヒョンと会うと、正直に自分の気持ちを伝えられない。瀋陽に到着した世子は、ことあるごとにホンタイジに圧迫され涙を流す。一方ジャンヒョンは、高麗人参やタバコの取引に、通訳官の立場を利用して関わり利益を上げていた。清の皇族とも関係を持ったジャンヒョンの噂を聞き、イングルダイが会いに来るが…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第9話
捕らえられたジャンヒョンは間者の疑いをかけられるが、逃亡した朝鮮の捕虜を捕らえることを条件に釈放される。一方、ギルチェは世話になった従事官のク・ウォンムが経営する鍛冶場に、銅銭を材料として持ち込み真鍮の器を作らせ販売する。ジャンヒョンは同胞である朝鮮人の捕虜を捕らえ将軍を接待する。だが心楽しまず、目にはギルチェの姿が浮かぶ。ジャンヒョンは世子に、清に屈服させられても、現実を直視して大胆に生き延びる道を探せと語る。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第10話
ジャンヒョンが死んだと思っているギルチェは、ウォンムの求愛を受け入れる。ジャンヒョンは、帰国する世子に従って朝鮮に戻る。ギルチェと会うのを楽しみに家に向かったジャンヒョンが見たのは、ギルチェの婚礼の宴だった。「男なしでは生きられないのか?」と問うジャンヒョンに、ギルチェはそうだと答える。ギルチェはリャンウムから、ジャンヒョンの死を聞いていた。リャンウムはジャンヒョンに、あの女はお前を不幸にすると言うが…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第11話
一時はジャンヒョンと駆け落ちしようか心が揺れたギルチェだが、結局留まることになる。瀋陽に戻ったジャンヒョンは、逃亡捕虜を捕まえる仕事に戻る。捕虜を売り払うと言いながら、実は自腹を切って代金を将軍に納め、捕虜は解放していた。義州で親しかったヤンチョンを捕まえたジャンヒョンは彼を屋敷にかくまい、瀋陽でも金儲けをしようと励ます。ある日、王宮で朝鮮の下女が虐待されているのを見かけたジャンヒョンは…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第12話
朝鮮に逃げ帰った捕虜たちを連れ戻しに清の役人がやってくる。ギルチェの美貌に目を止めた役人は、ギルチェを捕虜として拉致する。リャンウムがそれを伝えるが、夫のウォンムは、ジャンヒョンのもとに行ったに違いないと言って信じない。リャンウムとヨンジュンは後を追うが…。瀋陽に連行されたギルチェたちは、清の役人の前に引き据えられる。ジャンヒョンもその場に居合わせたが、ギルチェの姿に気づくことができない。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第13話
捕虜市場で売られる直前に逃亡したギルチェだが、崖に追い詰められ捕らえられる。一方、ギルチェの後を追った夫のウォンムは、傷物になった奥方を取り戻してどうするのだと言われ…。ある日、清の皇女に会ったジャンヒョンは、彼女こそ顔を隠して捕虜を捕らえていた謎の女だと知る。皇女はジャンヒョンに、なぜ捕虜を捕らえるのかと尋ねる。瀋陽に来たリャンウムから、ギルチェが瀋陽にいることを知らされたジャンヒョンは…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第14話
捕虜市場で売りにかけられるギルチェを、ついにジャンヒョンが見つける。なぜ私を訪ねなかったと言うジャンヒョンにギルチェは、あなたを頼る理由がないと答える。奴隷商人からギルチェを解放したジャンヒョンは、もう心配はないと言うが…。奴隷商人はギルチェを皇族に売ってしまった。ジャンヒョンを寝間に誘った例の皇女だ。ギルチェを朝鮮に送り返すと言うジャンヒョンだが皇女は拒否、もう彼女は私の侍女だと言い放つ。
第15話
ジャンヒョンは皇女とのギルチェをかけた賭けに勝つが、皇女の矢はジャンヒョンを貫く。解放されたギルチェだが、ジャンヒョンの傷が癒えるまで瀋陽にとどまることにする。ジャンヒョンと親分は、引き取った捕虜たちを朝鮮に返す算段をする。ギルチェを朝鮮に返したくないジャンヒョンは、傷が癒えても仮病を使いギルチェを心配させる。ジャンヒョンは、自分は両班ではなく役所の奴婢だったと、ギルチェに自分の過去を語り始める。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第16話
皇女はジャンヒョンに、ギルチェを救いたければ朝鮮に帰せと言い渡す。一方、朝鮮ではヨンジュンたち在野のソンビが朝廷に出仕することになる。危篤のホンタイジが死去するとその子(順治帝)が即位、ホンタイジの弟ドルゴンが摂政として権力を握る。皇女を自分の陣営に取り込みたいドルゴンに皇女は、朝鮮の捕虜を捕らえる権限を要求する。皇女はジャンヒョンを、お前が私のものにならねば朝鮮の捕虜を皆殺しにすると脅すが…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第17話
ギルチェはウォンムと離縁し家を出る。瀋陽で受けた恥辱からではなく、ジャンヒョンに心を捧げたからだとギルチェは言う。一方ジャンヒョンは、邪悪で身勝手な女だと決めつけながらも皇女との関係を切ることができない。ジャンヒョンは帰国が決まった世子と共に朝鮮に戻る。ギルチェの離縁を知らないジャンヒョンは、すぐに清に戻ると皇女に約束していた。ギルチェに一目会いたいジャンヒョン。リャンウムは彼女の居場所を捜し出すが…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第18話
ギルチェが離縁され家を出たことを知ったジャンヒョンは、「もうお前を離さない」と心を明かし、2人は抱き合う。1か月後には必ず戻ると言って、ジャンヒョンは去っていく。仁祖は世子の私兵にされることを恐れ、捕虜の帰還を認めない。ジャンヒョンは世子の意思に反し川を越えた捕虜たちを朝鮮に迎えるが、何者かに襲われ追い返される。捕まったジャンヒョンは逆徒として王宮で厳しく尋問される。逃れたリャンウムは世子に訴えるが…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第19話
ジャンヒョンは拷問により瀕死の状態で打ち捨てられた。ギルチェは家に連れ帰るが、そこに捜索の手が迫る。リャンウムの助けで身を隠したジャンヒョンは意識を取り戻すが…。一方、仁祖から疑惑の目で見られ病に倒れた世子は、そのままこの世を去る。仁祖は、自らを呪う呪物を埋めたとして世子嬪の追放を図り、反逆者の首魁としてジャンヒョンを手配する。ギルチェは、記憶を失ったジャンヒョンの世話をかいがいしく焼くが…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第20話
ジャンヒョンが記憶を取り戻す。世子が死ぬ前に文を残したことが分かり、おびえた仁祖は文を捜させるが…。清の皇女カックァが突然、漢陽のギルチェのもとに現れる。ギルチェはカックァに、ジャンヒョンを救ってくれと頼む。ジャンヒョンが王宮の兵士に見つかり切り殺される寸前、殺してはならぬと大官が止める。清からきた勅使が、ジャンヒョンを訳官に指名したのだ。ヨンジュンは、清を引き入れたと言ってジャンヒョンを非難するが…。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
第21話(最終話)
仁祖は帰還した捕虜を逆徒と呼び、ヨンジュンの師チャン・チョルに捕らえるよう命ずる。ジャンヒョンは逆徒の首魁としてチョルに会いに行く。お前の正体は何だと問うチョルに、「姓はチャン名はヒョン」と答えるジャンヒョン。息子ヒョンは死んだはずだとうめくチョルに、なぜ自分が父を恨むことになったか切々と語る。捕らえられていた捕虜たちが逃亡する。ギルチェに必ず帰ると約束すると、ジャンヒョンは押し寄せる兵士たちに立ち向かう。
引用 : 「恋人~あの日聞いた花の咲く音~」公式サイト
韓国時代劇を楽しむなら『UーNEXT』が最適です。
独占配信された場合は、下記のお得な視聴方法を参考にしてください。
【U-NEXT】の契約詳細について
- 業界最長の31日間無料!※通常月額2,189円(税込)
- 無料期間でも600円分のポイントがもらえる
- 業界最大の見放題作品数!

\ U-NEXT日本最大級の動画サービス31日間無料トライアル実施中!/